1. Общие положения
В этой Политике ООО «Вектор» рассказывает, чьи персональные данные мы обрабатываем, для чего, какие именно, на каком основании и сколько времени, кому их передаём и как уничтожаем. Здесь же написано, какие у вас есть права и как ими воспользоваться.
Оператор персональных данных: Общество с ограниченной ответственностью «Вектор» (ООО «Вектор»), ИНН 6501283664, КПП 650101001, ОГРН 1166501054500. Адрес: 693010, Сахалинская область, г. Южно-Сахалинск, ул. Священномученика Илариона Троицкого, д. 1.
Политика действует для всех персональных данных, которые обрабатывает ООО «Вектор» в гостинице «Парадайс Ризот отель» (Paradise Resort Hotel), аквапарке «Аквамарин», ресторане «Голден Хилл» и на сайте https://65paradise.ru. Она касается гостей, посетителей сайта, работников, соискателей и контрагентов.
Политика принята по ст. 18.1 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных». Дальше в тексте этот закон называется 152-ФЗ. Политика опубликована на сайте по адресу https://65paradise.ru/privacy.html, ссылка на неё есть внизу каждой страницы сайта.
Ответственный за организацию обработки персональных данных: директор гостиницы. Он назначен приказом генерального директора и отвечает за обработку данных всех, о ком говорится в Политике.
Вопросы об обработке персональных данных, запросы и отзыв согласия принимаем:
- по электронной почте office@paradise65.ru;
- письмом по адресу: 693010, Сахалинская область, г. Южно-Сахалинск, ул. Священномученика Илариона Троицкого, д. 1, ООО «Вектор», ответственному за организацию обработки персональных данных.
2. Основные понятия
- Персональные данные — любая информация, которая прямо или косвенно относится к определённому или определяемому человеку.
- Субъект персональных данных — человек, к которому относятся персональные данные.
- Оператор — организация, которая организует обработку персональных данных и определяет её цели, состав данных и действия с ними. Для данных из этой Политики оператором выступает ООО «Вектор».
- Обработка персональных данных — любое действие с персональными данными, в том числе сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
- Обработчик — организация, которая обрабатывает персональные данные по нашему поручению (ч. 3 ст. 6 152-ФЗ).
- Блокирование — временное прекращение обработки, кроме случаев, когда обработка нужна, чтобы уточнить данные.
- Уничтожение — действия, после которых содержание персональных данных нельзя восстановить, или уничтожение носителей с данными.
- Обезличивание — действия, после которых без дополнительной информации нельзя понять, к какому человеку относятся данные.
- Трансграничная передача — передача персональных данных на территорию иностранного государства его органу власти, иностранному гражданину или иностранной организации.
- Файлы cookie — небольшие файлы, которые сайт сохраняет в браузере посетителя, чтобы узнать этот браузер при следующем заходе.
3. Ваши права и как ими воспользоваться
Вы вправе получить от нас сведения об обработке ваших персональных данных (ст. 14 152-ФЗ): обрабатываем ли мы их, на каком основании и для чего, какие данные и откуда мы их получили, какими способами обрабатываем, сколько обрабатываем и храним, кому передаём и кто обрабатывает их по нашему поручению.
Вы можете потребовать уточнить ваши данные, заблокировать или уничтожить их, если они неполные, устаревшие, неточные, получены незаконно или не нужны для цели обработки (ч. 1 ст. 14 152-ФЗ).
Вы можете потребовать прекратить обработку ваших данных (ч. 5.1 ст. 21 152-ФЗ). Это право не действует, когда закон разрешает нам обрабатывать данные без согласия (п. 2–11 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ), например для договора или учёта гостей в органах внутренних дел.
Если данные обрабатываются по вашему согласию, вы можете отозвать его в любой момент. У нас по согласию работает только статистика посещений сайта (цель 8). Отозвать согласие можно ссылкой «Настройки cookie» внизу любой страницы сайта или письмом на office@paradise65.ru. Если нажать «Отказаться» в окне, которое открывает эта ссылка, счётчик на сайте больше не запускается, а сайт сразу удаляет cookie Метрики из браузера. Если согласие отозвано письмом, отключить счётчик в браузере посетителя мы не можем: для этого нужно нажать «Отказаться» в окне, которое открывается ссылкой «Настройки cookie». В ответе на такое письмо мы это объясняем. Записи, собранные раньше, остаются в счётчике только в сводной статистике. Связать их с посетителем мы не можем: идентификатор посетителя хранился в cookie на его устройстве, а Метрика показывает нам только сводные отчёты. Такие записи считаются обезличенными (ч. 7 ст. 5 152-ФЗ) и удаляются вместе со счётчиком.
Если вы считаете, что мы нарушаем ваши права, вы можете обжаловать наши действия или бездействие в Роскомнадзоре или в суде (ст. 17 152-ФЗ).
Как направить запрос. Вопросы можно присылать на office@paradise65.ru. Официальный запрос о ваших данных присылайте письмом на адрес оператора или в электронном виде на ту же почту. В запросе по ч. 3 ст. 14 152-ФЗ укажите:
- номер основного документа, удостоверяющего вашу личность или личность вашего представителя, дату его выдачи и кем он выдан;
- сведения, которые подтверждают ваши отношения с нами, например даты проживания, номер бронирования или договора;
- вашу подпись или подпись представителя.
Запрос в электронном виде подписывается электронной подписью по Федеральному закону от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи».
Сроки ответа. На запрос и на требование прекратить обработку мы отвечаем в течение 10 рабочих дней с даты получения (ст. 20, ч. 5.1 ст. 21 152-ФЗ). Срок можно продлить не больше чем на 5 рабочих дней. Тогда до истечения первых 10 рабочих дней мы присылаем вам уведомление и объясняем причину продления. Если отказываем, тоже объясняем причину в тот же срок.
Если вы подтвердили, что данные неполные, неточные или устаревшие, мы исправляем их в течение 7 рабочих дней. Если подтвердили, что данные получены незаконно или не нужны для цели, уничтожаем их в течение 7 рабочих дней (ч. 3 ст. 20 152-ФЗ). О том, что сделано, сообщаем вам.
4. Цели обработки персональных данных
Ниже перечислены все цели, для которых мы обрабатываем персональные данные. Для других целей данные не используем. По каждой цели указано: чьи данные, какие данные, правовое основание, что мы с ними делаем, способ обработки, кому передаём, срок обработки и срок хранения после окончания обработки.
Способ обработки бывает трёх видов. Автоматизированная обработка — обработка с помощью компьютеров и программ. Обработка без средств автоматизации — обработка вручную, на бумаге. Смешанная обработка — обработка и с помощью программ, и без них, например бумажная регистрационная карта при заселении и программа Shelter.
Срок обработки — время, пока мы используем данные для цели. Срок хранения после окончания обработки — время, когда данные уже не используются и хранятся только потому, что этого требует закон. Если такой обязанности нет, данные после окончания обработки не хранятся и уничтожаются в порядке раздела 7.
По всем целям мы обрабатываем иные персональные данные, то есть не относящиеся к специальным категориям (расовая и национальная принадлежность, политические взгляды, религиозные и философские убеждения, состояние здоровья, интимная жизнь, судимость) и не биометрические. Специальные категории и биометрические персональные данные мы не обрабатываем.
Цель 1. Ответы на обращения и заказ услуг без бронирования номера
Люди звонят, пишут на почту, в WhatsApp, Telegram или Max: спрашивают о гостинице, заказывают банкет, стол в ресторане, трансфер, посещение аквапарка.
- Чьи данные: люди, которые обратились в гостиницу, в том числе представители организаций.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество (или только имя); номер телефона; адрес электронной почты; имя пользователя в мессенджере; текст обращения и сведения, которые человек сообщил сам.
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, заключение договора по инициативе самого человека. Для претензий также п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ: рассмотрение претензий по Закону РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, хранение, использование, удаление, уничтожение.
- Способ обработки: смешанная.
- Кому передаём: почта гостиницы размещена у хостинг-провайдера ООО «Бегет» (раздел 5), больше никому не передаём.
- Срок обработки: 1 год с даты последнего сообщения по обращению. Если по обращению заключён договор, дальше данные обрабатываются по целям 2, 3 и 5.
- Срок хранения после окончания обработки: данные не хранятся.
Цель 2. Бронирование номеров
Номер бронируют через модуль TravelLine на сайте, по телефону, по почте или в мессенджере.
- Чьи данные: люди, которые бронируют номер; гости, указанные в бронировании.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; номер телефона; адрес электронной почты; даты заезда и выезда; категория номера; количество гостей; фамилии и имена гостей; гражданство (если указано); пожелания к проживанию; способ и сумма оплаты.
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, заключение и исполнение договора по инициативе человека; п. 14 и 15 Правил предоставления гостиничных услуг и услуг иных средств размещения в Российской Федерации, утверждённых постановлением Правительства РФ от 27.11.2025 № 1912 (дальше Правила № 1912).
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), удаление, уничтожение.
- Способ обработки: смешанная.
- Кому передаём: ООО «ТРЭВЕЛ ЛАЙН СИСТЕМС» (TravelLine), обработчик по нашему поручению: модуль бронирования на сайте и личный кабинет гостя.
- Срок обработки: до даты заезда. Если бронирование отменено, 30 дней с даты отмены, чтобы вернуть предоплату. После заезда данные обрабатываются по целям 3, 4 и 5.
- Срок хранения после окончания обработки: данные не хранятся. Документы об оплате хранятся по цели 5.
Цель 3. Заселение и оказание гостиничных услуг
При заселении гость заполняет регистрационную карту, данные из неё заносятся в программу Shelter.
- Чьи данные: гости, в том числе несовершеннолетние; законные представители несовершеннолетних гостей; представители организаций, которые оплачивают проживание.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; дата и место рождения; гражданство; вид, серия, номер документа, удостоверяющего личность, кем и когда выдан, срок действия; сведения из свидетельства о рождении (для детей до 14 лет); страна, город и адрес места жительства; номер телефона; адрес электронной почты; даты заезда и выезда; номер и категория номера; тариф и стоимость; количество гостей; способ оплаты; организация (если проживание оплачивает организация); подпись гостя.
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, договор на оказание гостиничных услуг; п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, обязанности гостиницы по Правилам № 1912 (п. 13, 18–23): предъявление документа, удостоверяющего личность, и оформление проживания.
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление, уничтожение.
- Способ обработки: смешанная: бумажная регистрационная карта и программа Shelter.
- Кому передаём: страховой организации, только если услуга оказывается со страхованием гостя.
- Срок обработки: с даты заселения до даты выезда и окончания расчётов с гостем.
- Срок хранения после окончания обработки: 5 лет после окончания договора. Столько хранятся регистрационная карта как документ договора и сведения о ней в Shelter (ст. 17 Федерального закона от 22.10.2004 № 125-ФЗ «Об архивном деле в Российской Федерации»; ст. 11 Перечня типовых управленческих архивных документов, утверждённого приказом Росархива от 20.12.2019 № 236, дальше Перечень № 236). Затем данные уничтожаются.
Цель 4. Регистрационный учёт граждан России и миграционный учёт иностранных граждан
Закон обязывает гостиницу регистрировать гостей по месту пребывания и сообщать о них в органы внутренних дел.
- Чьи данные: гости, граждане России; гости, иностранные граждане и лица без гражданства.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; дата и место рождения; пол; гражданство; данные документа, удостоверяющего личность; адрес места жительства (регистрации); для иностранцев сведения о миграционной карте и визе, цель въезда; даты прибытия и убытия; адрес места пребывания.
- Правовое основание: п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, обязанность по закону: Закон РФ от 25.06.1993 № 5242-1 «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации»; Правила регистрации и снятия граждан РФ с регистрационного учёта по месту пребывания и по месту жительства в пределах РФ, утверждённые постановлением Правительства РФ от 17.07.1995 № 713 (п. 14); Федеральный закон от 18.07.2006 № 109-ФЗ «О миграционном учёте иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» (ст. 20, 22); Правила осуществления миграционного учёта иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации, утверждённые постановлением Правительства РФ от 15.01.2007 № 9 (дальше Правила № 9).
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, хранение, использование, передача (предоставление), уничтожение.
- Способ обработки: смешанная.
- Кому передаём: органам внутренних дел (подразделениям по вопросам миграции МВД России). О гражданах России сведения передаём в течение суток с момента заселения. Об иностранцах уведомление о прибытии подаём не позднее 1 рабочего дня, следующего за днём прибытия.
- Срок обработки: с даты прибытия до даты убытия гостя и передачи сведений об убытии.
- Срок хранения после окончания обработки: экземпляр уведомления о прибытии иностранного гражданина хранится 1 год (п. 27 Правил № 9), затем уничтожается. Остальные сведения хранятся в составе документов цели 3 и в её сроки.
Цель 5. Расчёты с гостями и клиентами, возврат денег, бухгалтерский учёт по услугам
- Чьи данные: гости и другие клиенты, которые платят за услуги; представители организаций, которые платят за услуги.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; сумма, дата и способ оплаты; реквизиты банковского счёта для возврата; данные документа, удостоверяющего личность (при возврате денег).
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, договор; п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, обязанности по Федеральному закону от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учёте», Налоговому кодексу РФ и Федеральному закону от 22.05.2003 № 54-ФЗ «О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении расчётов в Российской Федерации».
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, использование, передача (предоставление, доступ), уничтожение.
- Способ обработки: смешанная: программа 1С и бумажные документы.
- Кому передаём: ООО «Основа-65», которое ведёт нашу бухгалтерию по договору (по поручению); банку, который обслуживает наши расчёты.
- Срок обработки: до окончания расчётов, в том числе до возврата денег.
- Срок хранения после окончания обработки: 5 лет после отчётного года (ст. 29 Федерального закона № 402-ФЗ; подп. 8 п. 1 ст. 23 Налогового кодекса РФ). Затем данные уничтожаются.
Цель 6. Программа лояльности
- Чьи данные: участники программы лояльности.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; номер телефона; адрес электронной почты; дата рождения; сведения о проживаниях и покупках, начисленных и списанных баллах.
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, участие в программе на условиях её правил.
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, удаление, уничтожение.
- Способ обработки: автоматизированная.
- Кому передаём: ООО «ТРЭВЕЛ ЛАЙН СИСТЕМС» (TravelLine), обработчик по нашему поручению. Данные программы хранятся в системе TravelLine.
- Срок обработки: 3 года с даты последнего проживания или покупки участника. Если человек раньше вышел из программы, обработка прекращается с даты выхода.
- Срок хранения после окончания обработки: данные не хранятся.
Цель 7. Видеонаблюдение
Камеры стоят только в зонах общего доступа: входы, холлы, ресепшен, коридоры, территория, аквапарк, кроме раздевалок и душевых. При входе висят таблички о видеонаблюдении. Запись не используется для установления личности и поэтому не относится к биометрическим персональным данным.
- Чьи данные: гости, посетители гостиницы и аквапарка, работники.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: изображение человека на видеозаписи, дата и время записи.
- Правовое основание: п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, требования к антитеррористической защищённости гостиниц и иных средств размещения, утверждённые постановлением Правительства РФ от 14.04.2017 № 447 (подп. а п. 18, п. 20); п. 7 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, безопасность гостей и работников, сохранность имущества.
- Что мы делаем с данными: запись, хранение, использование, передача (предоставление по запросу правоохранительных органов), уничтожение.
- Способ обработки: автоматизированная.
- Кому передаём: правоохранительным органам, только по их запросу.
- Срок обработки: 30 дней с момента записи (п. 20 требований, утверждённых постановлением № 447). Потом регистратор автоматически записывает поверх. Фрагмент, который нужен для проверки происшествия или который запросили правоохранительные органы, хранится до окончания проверки, но не дольше 1 года с даты записи. После передачи фрагмента правоохранительным органам или в суд наша копия уничтожается в течение 30 дней.
- Срок хранения после окончания обработки: данные не хранятся.
Цель 8. Статистика посещений сайта (cookie и Яндекс Метрика)
На сайте нет форм, куда нужно вписывать свои данные: номер бронируют через модуль TravelLine (цель 2). Яндекс Метрика запускается только после того, как посетитель нажал кнопку «Принять» в окне, которое появляется при первом заходе. До этого сайт не обращается к Яндексу и не ставит cookie Метрики. Вебвизор и карта кликов выключены. Выбор посетителя запоминается в его браузере.
- Чьи данные: посетители сайта https://65paradise.ru, которые дали согласие.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: идентификатор посетителя в cookie; IP-адрес; тип устройства, операционная система, браузер, разрешение экрана, язык; адреса просмотренных страниц; источник перехода на сайт; дата и время посещения; переходы по ссылкам на сайте.
- Правовое основание: п. 1 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, согласие посетителя. Посетитель даёт его кнопкой «Принять». Текст согласия опубликован отдельно: https://65paradise.ru/soglasie-cookie.html.
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, использование, обезличивание, удаление, уничтожение.
- Способ обработки: автоматизированная.
- Кому передаём: ООО «Яндекс», обработчик по нашему поручению по Условиям использования сервиса Яндекс Метрика. Сайт размещён на хостинге ООО «Бегет».
- Срок обработки: данные с устройства посетителя собираются 1 год с даты согласия. Если посетитель отозвал согласие раньше, сбор прекращается и счётчик больше не запускается. Собранные записи о посещениях хранятся в счётчике Яндекс Метрики до его удаления и используются только для сводных отчётов: число посещений, страницы, источники переходов. Счётчик вместе со всеми записями мы удаляем и подключаем новый не реже одного раза в 2 года, первый раз не позднее 2 лет с даты утверждения этой Политики.
- Срок хранения после окончания обработки: данные не хранятся.
Для работы самого сайта нужна только отметка о выборе посетителя. Она хранится в его браузере и нам не передаётся. Модуль TravelLine на страницах бронирования использует свои технические cookie, без них бронирование не работает.
Цель 9. Кадровый учёт, заработная плата, налоги и взносы по работникам
- Чьи данные: работники; бывшие работники; родственники работников в объёме, который нужен по закону (налоговые вычеты, пособия, воинский учёт).
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; дата и место рождения; пол; семейное положение; гражданство; данные документа, удостоверяющего личность; адрес регистрации и места жительства; номер телефона; адрес электронной почты; СНИЛС; ИНН; реквизиты банковской карты (счёта) для зарплаты; профессия, должность; сведения о трудовой деятельности и стаже; образование; отношение к воинской обязанности и сведения о воинском учёте; данные водительского удостоверения; сведения о доходах; сведения о детях из свидетельства о рождении.
- Правовое основание: п. 2 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, обязанности по Трудовому кодексу РФ, Налоговому кодексу РФ, Федеральному закону № 402-ФЗ, Федеральному закону от 01.04.1996 № 27-ФЗ об индивидуальном (персонифицированном) учёте, Федеральному закону № 125-ФЗ и Федеральному закону от 28.03.1998 № 53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе»; п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, трудовой договор.
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление, уничтожение.
- Способ обработки: смешанная.
- Кому передаём: ООО «Основа-65», которое ведёт нашу бухгалтерию по договору (по поручению). По закону: налоговым органам, Социальному фонду России, военному комиссариату, банку.
- Срок обработки: срок действия трудового договора.
- Срок хранения после окончания обработки:
- документы по личному составу (трудовые договоры, приказы по личному составу, личные карточки, личные дела, лицевые счета по зарплате) хранятся 50 лет (ч. 1 ст. 22.1 Федерального закона № 125-ФЗ; ст. 434 подп. а, ст. 435, 444, 445, 296 Перечня № 236);
- расчётные листки хранятся 6 лет (ст. 295 Перечня № 236);
- документы по НДФЛ и другим налогам хранятся 5 лет (подп. 8 п. 1 ст. 23 Налогового кодекса РФ; ст. 311 Перечня № 236).
После этих сроков данные уничтожаются.
Цель 10. Подбор персонала
- Чьи данные: соискатели на вакантные должности.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; дата рождения; номер телефона; адрес электронной почты; адрес места жительства; образование; опыт работы и сведения о трудовой деятельности; другие сведения из резюме, которые соискатель сообщил сам.
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, заключение трудового договора по инициативе соискателя.
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, хранение, использование, удаление, уничтожение.
- Способ обработки: смешанная.
- Кому передаём: не передаём.
- Срок обработки: до решения о приёме на работу, но не дольше 30 дней с даты получения резюме. Если соискателя приняли, его данные дальше обрабатываются по цели 9. Если отказали, данные уничтожаются в течение 30 дней с даты решения.
- Срок хранения после окончания обработки: данные не хранятся.
Цель 11. Договоры с контрагентами
Это поставщики, подрядчики, турагенты и организации, которые заказывают проживание и мероприятия.
- Чьи данные: контрагенты, которые являются физическими лицами и индивидуальными предпринимателями; представители и работники контрагентов, которые являются юридическими лицами.
- Категория данных: иные персональные данные.
- Перечень данных: фамилия, имя, отчество; должность; номер телефона; адрес электронной почты; данные доверенности; для физических лиц и индивидуальных предпринимателей также данные документа, удостоверяющего личность, адрес регистрации, ИНН, СНИЛС (если он нужен по договору), реквизиты банковского счёта.
- Правовое основание: п. 5 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, договор с физическим лицом или индивидуальным предпринимателем; п. 7 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, заключение и исполнение договора с юридическим лицом через его представителей.
- Что мы делаем с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, использование, передача (предоставление, доступ), уничтожение.
- Способ обработки: смешанная.
- Кому передаём: ООО «Основа-65», которое ведёт нашу бухгалтерию по договору, и банку для расчётов по договору.
- Срок обработки: срок действия договора.
- Срок хранения после окончания обработки: 5 лет после окончания договора (ст. 29 Федерального закона № 402-ФЗ; ст. 11 Перечня № 236). Затем данные уничтожаются.
5. Кому мы передаём данные
Мы передаём персональные данные только тем, кто назван в таблице, и только для целей из последнего столбца. Обработчики работают по нашему поручению на условиях ч. 3 ст. 6 152-ФЗ: обрабатывают данные только для наших целей, соблюдают конфиденциальность и защищают данные по ст. 19 152-ФЗ. За их действия перед вами отвечаем мы (ч. 5 ст. 6 152-ФЗ).
| Кто | Адрес | Что делает | Цели |
|---|
| ООО «ТРЭВЕЛ ЛАЙН СИСТЕМС» (TravelLine) | Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола | обработчик по поручению: модуль бронирования, личный кабинет, программа лояльности | 2, 6 |
| ООО «Яндекс» | 119021, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16 | обработчик по поручению по Условиям использования сервиса Яндекс Метрика | 8 |
| ООО «Бегет» | 195112, г. Санкт-Петербург, пл. Карла Фаберже, д. 8, лит. Б, оф. 726А | хостинг сайта и почты гостиницы | 1, 8 |
| ООО «Основа-65» | по договору бухгалтерского обслуживания | бухгалтерское сопровождение по договору, по поручению | 5, 9, 11 |
| Органы внутренних дел (подразделения по вопросам миграции МВД России) | по месту нахождения гостиницы | получают сведения о гостях по закону | 4 |
| ПАО Сбербанк | 117312, г. Москва, ул. Вавилова, д. 19 | расчёты, возврат денег; по работникам в случаях, предусмотренных законом | 5, 9, 11 |
| Страховая организация, с которой у ООО «Вектор» заключён договор | по договору | получает данные, только если услуга оказывается со страхованием гостя | 3 |
| Налоговые органы, Социальный фонд России, военный комиссариат, другие государственные органы | по месту учёта ООО «Вектор» | получают сведения по закону | 9 |
| Правоохранительные органы | по адресу, указанному в запросе | получают фрагменты видеозаписей по своему запросу | 7 |
6. Трансграничная передача и где хранятся данные
Трансграничную передачу персональных данных мы не осуществляем.
Переписку в WhatsApp, Telegram или Max гость начинает сам, выбирая удобный ему способ связи. Роскомнадзор 03.09.2025 разъяснял, что такая переписка между сторонами, которые находятся в России, трансграничной передачей не является.
Базы данных с персональными данными граждан России находятся в России:
- собственный сервер в гостинице по адресу: 693010, Сахалинская область, г. Южно-Сахалинск, ул. Священномученика Илариона Троицкого, д. 1;
- серверы TravelLine в Москве, Санкт-Петербурге и Йошкар-Оле;
- серверы ООО «Яндекс» в России;
- хостинг ООО «Бегет» в России.
7. Порядок уничтожения персональных данных
Когда уничтожаем
Мы уничтожаем персональные данные, если:
- достигнута цель обработки или истёк срок обработки, а хранить данные после этого закон не обязывает;
- истёк срок хранения после окончания обработки;
- посетитель сайта отозвал согласие (цель 8);
- человек потребовал уничтожить свои данные, потому что они получены незаконно или не нужны для цели обработки;
- мы выявили неправомерную обработку и не можем сделать её правомерной.
В какие сроки
- 30 дней с даты, когда достигнута цель, истёк срок обработки или хранения или поступил отзыв согласия (ч. 4 и 5 ст. 21 152-ФЗ).
- 10 рабочих дней с даты, когда выявлена неправомерная обработка (ч. 3 ст. 21 152-ФЗ).
- 7 рабочих дней с даты, когда человек подтвердил, что данные получены незаконно или не нужны для цели (ч. 3 ст. 20 152-ФЗ).
Если уничтожить данные в эти сроки нельзя, мы блокируем их и уничтожаем не позднее 6 месяцев (ч. 6 ст. 21 152-ФЗ). Заблокированные данные никто не использует и никому не передаёт. Данные блокируются и на время проверки, если человек или Роскомнадзор сообщили нам, что данные неточные или обрабатываются неправомерно (ч. 1 ст. 21 152-ФЗ).
Если данные уничтожены по обращению человека, мы сообщаем ему об этом. Если уничтожение было по запросу Роскомнадзора, сообщаем и Роскомнадзору.
Кто уничтожает
Ответственный за организацию обработки персональных данных раз в месяц, до 10-го числа следующего месяца, проверяет сроки обработки и хранения во всех местах, где хранятся данные: регистрационные карты и другие бумажные документы, Shelter, 1С, TravelLine, электронная почта, переписка в мессенджерах, видеорегистратор. Данные, срок которых истёк, он уничтожает вместе с работником, который ведёт эти данные.
Бумажные документы уничтожает комиссия: ответственный за организацию обработки персональных данных и два работника, назначенные приказом генерального директора.
Как уничтожаем
- Бумажные документы (регистрационные карты, анкеты, договоры, акты) измельчаем в шредере так, что восстановить их нельзя.
- Из Shelter, 1С и TravelLine данные удаляем средствами самих программ без возможности восстановления. Если программа не позволяет удалить запись, обезличиваем её: очищаем поля с персональными данными.
- Письма с персональными данными удаляем из почтового ящика без возможности восстановления, в том числе из папки удалённых писем.
- Переписку в мессенджерах удаляем средствами самого мессенджера.
- Если данные копировались на другие носители, копии удаляем тоже.
- Видеозаписи регистратор автоматически записывает поверх по истечении 30 дней. На такую перезапись акт не составляется. Фрагмент, сохранённый для проверки происшествия, удаляем после окончания проверки, но не позже 1 года с даты записи. Если фрагмент передан правоохранительным органам или в суд, нашу копию удаляем в течение 30 дней после передачи. На удаление фрагмента составляем акт.
- Cookie и данные Метрики: по истечении срока обработки и после отзыва согласия сбор прекращается, счётчик не запускается. Если посетитель отказался через ссылку «Настройки cookie», сайт сразу удаляет cookie Метрики из его браузера. Удалить в Метрике записи одного посетителя нельзя, поэтому после отзыва согласия его прежние записи обезличиваются: связать их с ним невозможно, они остаются только в сводной статистике (ч. 7 ст. 5 152-ФЗ). Все записи уничтожаем так: не реже одного раза в 2 года, первый раз не позднее 2 лет с даты утверждения этой Политики, удаляем счётчик Метрики вместе со всеми записями и подключаем новый.
Как подтверждаем уничтожение
Уничтожение подтверждаем по требованиям, утверждённым приказом Роскомнадзора от 28.10.2022 № 179.
На уничтожение составляется акт по форме, утверждённой приказом генерального директора. В акте указываются (п. 3 приказа № 179):
- Наименование и адрес оператора.
- Наименование и адрес обработчика, если обработка поручалась ему.
- Фамилия, имя, отчество людей, чьи данные уничтожены, или иные сведения о них.
- Фамилия, имя, отчество и должность тех, кто уничтожил данные, их подписи.
- Категории уничтоженных персональных данных.
- Наименование уничтоженного бумажного носителя и число листов в каждом.
- Наименование информационной системы, из которой удалены данные.
- Способ уничтожения.
- Причина уничтожения.
- Дата уничтожения.
Если данные удалены из программы, к акту прикладывается выгрузка из журнала регистрации событий этой программы (п. 5 приказа № 179). Если программа такой выгрузки не даёт или в ней не хватает сведений, недостающее вписывается в акт (п. 6).
Акт и выгрузка хранятся 3 года с даты уничтожения (п. 8 приказа № 179).
8. Как мы защищаем персональные данные
Без согласия человека мы не раскрываем и не распространяем его персональные данные, если закон не требует иного (ст. 7 152-ФЗ). Для защиты данных мы делаем следующее:
- назначен ответственный за организацию обработки персональных данных;
- Политика, порядок уничтожения и форма акта утверждены приказом генерального директора;
- к персональным данным допущены только работники, которым они нужны для работы;
- в 1С у каждого работника своя учётная запись;
- на компьютерах установлен антивирус;
- бумажные документы с персональными данными хранятся в сейфах в помещении, куда нет доступа посторонним;
- работники, которые работают с персональными данными, знакомятся с Политикой под подпись;
- если персональные данные неправомерно или случайно переданы (утечка), ответственный за организацию обработки персональных данных в течение 24 часов уведомляет Роскомнадзор: что произошло, предполагаемые причины, причинённый вред, принятые меры, контактное лицо; в течение 72 часов сообщает Роскомнадзору результаты внутреннего расследования и называет виновных, если они установлены (ч. 3.1 ст. 21 152-ФЗ);
- раз в месяц ответственный проверяет сроки обработки и хранения во всех местах хранения и докладывает генеральному директору служебной запиской.
9. Заключительные положения
Эта редакция Политики вводится в действие с даты её утверждения приказом генерального директора. Политика в редакции от 07.04.2026 с этой даты утрачивает силу.
Мы меняем Политику, когда меняются цели обработки, состав данных, сроки, обработчики или закон. Каждая новая редакция утверждается приказом генерального директора и публикуется на странице https://65paradise.ru/privacy.html. Дата утверждения стоит в начале Политики: по ней видно, менялся ли текст с вашего последнего посещения.
Вопросы о Политике присылайте на office@paradise65.ru.